Episodio 4
ROKUS ALLIANCE 59 ° anniversario OSPITE DI NAZIONALE DIFESA MINISTERO
E 'stato un po' signor Ministro
E 'così difficile da
ottenere una sospensione di voi
È necessario essere occupato con le famiglie delle vittime
Presto firmeranno l'accordo
che renderanno il vostro lavoro molto più facile
Alcuni di loro intenzione di citare in giudizio Dynamic System
È per questo che il mio stipendio è così alta Per evitare che una cosa del genere Non si preoccupi
Perché dovrei preoccuparmi per te la gente?
La gente potrebbe fraintendere
Si prega di guardare quello che dici
E 'non sarà facile questa volta
Anche tu
non può girare la tavola
Nulla è stato ancora firmato
Vuoi scommettere?
Posso scommettere qualsiasi cosa su
dove faranno firmare
Che cosa hai fatto al Ministro Park?
Solo un po ' di quello che ho imparato da te
Non ti ho insegnato
che nel nostro campo si dovrebbe mai essere certi
L'aereo non è precipitato da solo
Non lo sai?
La reputazione che hai costruito nel business è andato giù
fino in fondo anche
Non è troppo tardi per rinunciare alla ridichiarazione
Non si vuole scendere più in profondità
Oh generale Bae! Oh Jessica È bello vederti
Anche tu Ho sentito che ha segnato grandi
E 'il parlare della città
Abbiamo appena arrivati Dove sei?
Iniziamo
Ahia!
Mi dispiace Si dovrebbe guardare dove si sta andando
Tu chi sei?
Chi diavolo sei?
Cosa c'è che non va?
Plan B ora
Aprite il vostro pugno
Apri il tuo cazzo di pugno!
Cos'hai che non va? Non ti muovere
Che cosa?
Capitano!
E 'il momento di decollare
È necessario essere in uniforme Perbacco!
Stai bene? Mi dispiace
E 'in cura per esaurimento nervoso
Voi!
Uscire da lì
Mi dispiace Accidenti
Smettere di essere overdramatic
Come se fossimo in aeroporto Marocco
Haeri Go!
Oh mio! Quanto tempo è passato?
Hey Sembra che tu hai avuto un buon momento
Perche tu
Oh mio Mr Cha DalGeon?
Piacere di conoscerti Sono Gong Hwasuk Haeri deve aver ti ha detto molto su di me
No lei non ha
Oh lei non ha Lei è molto diretto
Deve essere affamato Cosa vuoi per pranzo?
Kimchi stufato con un sacco di carne di maiale
E tu DalGeon?
Io non ho fame
"Non affamato"
Andiamo alla mia macchina prima
Andiamo
Che diavolo è successo in Marocco? Dimmi Voglio sapere
Da dove comincio? Sono quasi morto ed è diventato un fantasma vergine
Si come no Perdere la parola "vergine" da quella frase
Silenzioso!
Bel programma
Mi stai prendendo in giro? Piano B
La preda non si è ancora accorto Avrai la tua occasione al più presto
Lui è uno stuntman giusto?
Che un bel po 'di sfida che è
Va bene Mangia
Hai portato quello che ho chiesto? Che cosa?
Oh questo?
E 'così strano
Non c'è alcuna traccia dei loro posti di lavoro transazioni finanziarie e le chiamate
Cosa intendi?
Che dire di Kim Hosik che è morto in Marocco e il copilota?
Sì quei due Non c'è più niente ma il loro informazioni di base
È il NIS che incompetenti?
Non è che non possiamo
Non importa
Forse qualcuno ripulito tutto prima di arrivare a esso
Questo è quello che penso anche Abbiamo bisogno di esaminare il problema
Andiamo a mangiare prima
Che cosa circa il terrorista dal video?
In realtà
c'è un piccolo problema quindi ci vorrà un po '
Che cosa? Che problema?
Gosh che cosa stai facendo?
Mi stai interrogando?
Aspetto ha sempre questa paura?
Ti ci abituerai
Mangiare
MOM'S HOON
Io sono curioso Riguardo a cosa?
Ci deve essere un motivo per mandare in crash l'aereo
ma non riesco a pensare di qualsiasi
Ho sentito quello che è successo a Hoon dopo
e non riusciva a dormire per giorni
Non riesco a crederci
Sai stasera famiglie si addensano?
Se non si vuole andare posso andare invece
Ciao?
Sto ascoltando
Stanno andando a parlare di risarcimento
Ne sai qualcosa a riguardo?
Hai detto che non erano più la sua mamma
Non fraintendetemi
Non sto facendo questo a causa del denaro
Sai quanto ti gli mancava?
Non si può mai lo ha visitato dopo averlo abbandonato all'orfanotrofio
e ora si vuole essere la sua mamma?
Dalgeon
Non è il mio business in cui si va
ma rimanere fuori dalla mia vista
In caso contrario potrei distruggere la vostra casa prezioso
che vi ami più di Hoon
Tutto a posto?
Accidenti
Mr Cha Dalgeon?
Come va?
Sono Jo YeongBu un reporter per Pyeonghwa quotidiano
Così? Bene
Ho sentito dalle famiglie mentre intervistava loro
che avete sostenuto l'aereo è stato attaccato da un terrorista
DAILY Pyeonghwa JOBU YEONG
Cosa vuoi?
Il giorno prima dell'incidente
polizia aeroportuale ricevuto una telefonata circa l'attacco terroristico
Purtroppo è scoppiato un incendio nella sala di controllo allo stesso tempo
Ciao? Ho appena ricevuto una telefonata sospetta
Ci sarà un attacco terroristico
E l'ufficiale che ha ottenuto la chiamata perso conoscenza di punto in bianco
E 'stata morte cerebrale da allora
ma per qualche motivo la polizia sta facendo nulla e bloccando la stampa
C'è qualcosa di sospetto non è vero?
Strane cose sono successe anche a me
Ecco perchè
Sono venuto a vederti
Mi puoi dire quello che è successo in Marocco?
Mr Cha questo caso ha un background molto complicato
Abbiamo bisogno di trovare quante più prove possibili
e metterli tutti insieme
per vedere un quadro più chiaro della verità
Ho bisogno del tuo aiuto
Farò tutto quello che posso
Tuttavia non si può dire nulla alla gente NIS
Che cosa? Le signore che stai con
Non sono forse con il NIS?
Sì ma come si fa Non fidarsi di loro
Con intestino e l'esperienza di un giornalista ti sto dicendo
Non si può fidare di nessuno
nemmeno da forze dell'ordine
Cha Dalgeon!
Questo negozio di caffè in fondo alla strada Ci vediamo lì
Chi è lui?
Nessuno Ha chiesto le direzioni
Come tipo di voi per prendere questo lungo per fargli vedere
Se abbiamo finito qui cerchiamo di dividere
Stai andando a casa?
Andiamo insieme Non si può essere troppo attento anche in Corea
Sarò felice se quei bastardi cercano di pasticciare con me
Chiamami
Che un duro ragazzo
Voi due sembrate vicino
E 'amore nato fuori dalla guerra come Il dottor Zivago ?
Il suo modo di parlare la personalità e l'atteggiamento
Tutto è perfetto
Wow che è profondo
Sì
Incredibilmente e perfettamente non di mio gradimento a tutti
Ogni singola cosa poco di lui non è la mia cosa
Veramente? Non lo sapevo
Lasciamolo quindi
Resisti Accostare
Cosa c'è che non va?
Lui è troppo gentile
Bere caffè con lui per mostrare le direzioni?
È sicuramente fatto passare attraverso una serie di cose bizzarre in Marocco
E non tornano affatto
Chi farebbe una cosa così terribile?
Penso che ha a che fare con l'offerta combattente
"Il combattente di fare offerte"?
Il governo ha un piano di caccia di 10 miliardi di dollari
E quello che beneficia più da questa tragedia è
John & Marco
Il candidato forte dinamico si dice da perdere
Poi
tutto quello che è successo
è stato progettato da John & Mark o qualsiasi altra cosa?
La questione non è su chi
ma perché
Tuttavia è solo la mia speculazione in modo che possa essere sbagliato
Saprò di più quando incontro l'informatore
"Informatore"?
È un dato di fatto ho intenzione di incontrare qualcuno
per saperne di più su l'incidente aereo
Ha molto importanti testimonianze circa il terrorista
come fai tu
Chi è questo informatore?
Scusami
Sì questo sta parlando Jo
Oh ok
Tutto a posto Posso essere lì in tempo
Ci vediamo lì
Posso venire con te?
Non ne sono sicuro E 'molto cauti di essere esposti
andare dietro a loro Veramente? Sei sicuro? Va bene allora
Che tipo di situazione è questa?
Perché quei due uomini andando in un motel?
Sono qui
Room 407?
Sono qui da sola Non si preoccupi
Vengo subito
Beh lui è molto ansioso
Si va avanti e mi chiami quando va bene
Buona idea Ti chiamo presto
Va bene?
Cavolo è stato di 30 minuti già
Cosa stiamo facendo qui mentre due uomini sono lì?
Aspettiamo un po 'di più
Aspettare cosa?
Vuoi vedere come intimi sono?
Io vedo perché non si e Cha sono compatibili
Lui non sembra inclinarsi verso quel lato
La persona che si sta cercando di raggiungere
Mr Jo?
No!
Mr Jo! Quello che è successo? Chi ha fatto questo?
Oh no Mr Jo
Mr Jo Mr Jo!
Cacca
Sì qualcuno sta morendo
Credo che sia stato pugnalato
L'indirizzo è E 'un motel incustodito in Sinwondong
È chiamato
Sì è giusto Venite il più velocemente
Dalgeon!
Inseguire quella moto! Che cosa?
Inseguilo! Inseguilo?
guidare più velocemente! Va bene cribbio!
Basta passare attraverso Vai!
Perchè non sei andato? Sei un pilota terribile!
Sei pazzo?
Se si è verificato un incidente che sarebbe responsabile?
Chi è lui?
Dimmi cosa sta succedendo
C'è stato un omicidio
"Omicidio"?
Chi è la vittima?
Un reporter per Pyeonghwa quotidiano
Stava seguendo up su una storia del crash
ed è venuto ad incontrare un informatore
Torniamo al motel Che cosa?
Jeez
Gosh che diamine sta succedendo?
Hai una chiamata giusto?
Sì circa un omicidio Io ero il chiamante
Seguimi per piacere
Fretta
Qui
Che cosa?
Non c'è nessuno qui
Cosa sta succedendo? Non c'è nessuno Che cosa?
Cos'è questo?
Hai detto che qualcuno è stato ucciso
E 'questa la stanza giusta?
Forse un altro?
Era proprio qui
Bleeding pesantemente Stai scherzi con noi?
Pensi che io scherzi con te?
Questa scheda appartiene alla vittima
E inoltre ho il suo
Sono con il NIS
Il NIS?
Hwasuk mostrare loro il vostro ID
Io non ce l'ho
Non lo sai? Chi porta in giro un ID in questi giorni?
In ogni caso l'abbiamo visto venire qui con il giornalista
Controllare il suo ID con il giornale e controllare le TVCC
Inoltre chiamare lo Scena del crimine Unità per un test Luminol
Andare a controllare le TVCC
Va bene
"Jo YeongBu"
Sto cercando Jo YeongBu un reporter della città scrivania
Non riesco a raggiungere
Scusami?
In vacanza?
Va bene vedo
No non è niente
Sicuro
È andato in vacanza in Nuova Zelanda
Ti sto dicendo che sia morto
Quei bastardi smaltiti suo corpo!
Ho controllato le CCTVs ma nessuno ha mai controllato qui
Mi scusi agente
Signore
Ho intenzione di farlo passare questo momento
Ma se questo accade ancora una volta ti verrà addebitato con ostruzione della giustizia
Fatto?
Andiamo
Cosa diavolo sta succedendo?
Non riesco a decidere se credergli o no
Io gli credo
Tu fai?
Cose come questo è accaduto anche in Marocco
Non abbiamo bisogno della polizia Lo scopriremo noi stessi
Ho quasi dimenticato
Cos'è questo?
Jo mi ha dato questo prima di morire
Si tratta di un flash drive
Plug in là
Non funziona?
Non si adatta Il connettore è distrutta
Che cosa succede se i dati vengono distrutti troppo? Non ne sono sicuro
Andiamo a casa mia prima Va bene
Voi due andate avanti
Ti raggiungo
Dove stai andando?
Hai fatto bene
Il prossimo è
Mr Park KwangDeok ti piacerebbe provare?
Me? Bene
Forse più tardi
Erano qui
per guarire le tue cicatrici emotive
Si può parlare liberamente tutto ciò che ti viene in mente
Mantenere la tua promessa MR PRESIDENTE! Il governo deve rivelare la verità
Miele
ti ricordi?
Come non abbiamo potuto avere un matrimonio
Ti ho comprato invece un anello d'oro
Ma tu eri pazzo
così ho stupidamente rimborsato esso
Avrei dovuto metterlo al dito
Io non so cosa fare
Perché verso di voi e
il nostro bambino nella pancia
Mi sento così in colpa
Mi dispiace molto
Come posso andare avanti?
Mi manchi Miseon
Mi dispiace
RAPPRESENTANTI DEI famiglie in lutto
Che sorpresa vederti lavorare così duramente
Risolvere questo può essere il mio biglietto ad un trasferimento di ritorno in Corea
Non solo quello!
Si può essere promosso da non uno ma due ranghi
Chiederò per una posizione diversa come un lavoro d'ufficio
dove posso rimanere a lungo e sicuro
Wow hai il tuo punto di vista per questo
A causa della tua fedeltà al capo di una banda siete stati sul lato cattivo di Chief min
Va bene!
Spero che funzioni
FILE APERTO
Tutto a posto!
KIM WOOGI
Cosa sono questi?
CONTO BANCARIO CARTA DI CREDITO cronologia delle chiamate KIM WOOGI
Informazioni su Kim Woogi
Il copilota del B357
Non riuscivo a trovare da nessuna parte
ed ora eccolo qui
PERSONALE Dettagli Bollettino KIM WOOGI
Fare colazione per voi non era un grosso problema
ma perché sono stato scontroso su di esso?
Calzini lasciando ovunque non era un grosso problema neanche
Mi dispiace che ogni giorno il miele
Quella mattina troppo
Non posso Non posso farlo più
Va tutto bene la signora O Sangmi
ORDINARIA dipendente del governo
Nessuna pressione Prenditi il ​​tuo tempo
Cosa hai?
Polizze vita di Kim Woogi valgono
PREMIUM assicurazione sulla vita politica
quasi 5 miliardi di Won
Egli li ha comprati sei mesi fa
e il beneficiario è
sua moglie
BENEFICIARY: O SANGMI
O Sangmi might be an accomplice
Essi dovevano strozzini oltre 1 miliardo di Won
ma ancora pagato 10 milioni come premio mensile
prendendo un prestito bancario
Ciao?
DalGeon ci sei?
Grazie per il vostro servizio Grazie
per averci dato una buona occasione
Spero che aiutato
Ho sentito molto parlare di te da Ms O Sei un avvocato internazionale giusto?
Permettetemi di darvi la mia carta Oh
Dov'è Kim Woogi?
Cosa intendi?
Tu conosci il tuo marito
Kim Woogi è vivo
Che cosa? Cosa c'è di sbagliato con te?
Hey Mr Cha!
Dov'è quel bastardo?
Sei pazzo? Cosa stai facendo per il nostro rappresentante?
"Il nostro rappresentante"?
Sta rappresentando le famiglie?
Esci Non meriti il nostro gruppo Esci!
Lasciami! Tu sei il suo complice non è vero?
Dov'è Kim Woogi?
E 'fuori linea Quando è troppo è troppo!
Dalgeon
Che cosa? Che cos'è? Può qualcuno
DalGeon? KwangDeok questo è grave
Oh no! Dalgeon! Dalgeon wake up!
Affrettatevi e chiamare il 911!
Ma dobbiamo salvare questo uomo! DalGeon!
Dalgeon wake up!
L'ambulanza è in arrivo Sono specializzato nel judo così
Cosa sta succedendo?
E 'svenuto
L'ho buttato per essere un dolore nel culo
Abbiamo bisogno
Cacca!
Stai bene?
Sono Micky
Credo che tu mi conosci
Dove stiamo andando?
Mr Edward Parco ha voluto di vedere un medico
Non ho bisogno di un medico
Dov'è lui adesso?
Lui è occupato
Perché lo chiedi?
Digli che ho trovato il colpevole
che si è schiantato l'aereo
Per adesso
è meglio venire al nostro ufficio
ORDINARIA dipendente del governo
Cerchiamo di gestire il caso
contro Dynamic System
Prove potrebbe prendere un anno
forse più di 10 anni indipendentemente dal risultato
E il costo sarà enorme
Non preoccuparti per il costo
Potete pagare quando si vince
Il dolore si dovrà affrontare durante le prove
può essere insopportabile
Giusto
Le prove possono fare lunghe
mentre sedimentazione e ottenere il risarcimento sarà veloce
Però
Che cosa fareste con il vostro senso di colpa per i propri cari che non ci sono più?
Il dolore si potrebbe affrontare durante le prove
non sarebbe più pesante del senso di colpa
Qualcuno mi ha detto
il momento della decisione
rivela il vero sé
Sia che un reclamo o di stabilirsi con loro
tocca a voi
Perché dobbiamo prendere questa decisione?
Noi preferiamo non fare questo tipo di decisione
Oh Dio
Si può dire addio ad un accordo transattivo
Non è mai venuto in mente che ci si prende il loro caso
Bella mossa
Eri il mio eroe ma ora non si può nemmeno leggere le mie mosse
È meglio che andare in pensione
[Netflix Ver] SBS E04 'Vagabond' ♥ ♥ Ruo Xi
Sì?
Beh ti piace l'attrezzatura?
Tutto è perfetto qui
Cha DalGeon ha iniziato a correre la sua bocca alle famiglie in lutto
Sbarazzarsi di lui prima che le cose si complicano
Sto installando un palcoscenico
Non si può lasciare alcuna traccia di omicidio
Come on
Parli troppo
Non c'è da stupirsi che sei un avvocato
Quando ho finito mi aspetto un bonus pesante
perché i miei ragazzi sono mangiatori pesanti
Yo! Smettere di mangiare e cazzo
scoprire dove si trova
"JM Pacific"
E 'la compagnia aerea Kim Woogi usato per lavorare per
e appartiene a John & Marco
O Sangmi era un assistente di volo lì
Così quando Kim Woogi era in difficoltà finanziarie
questa donna Jessica lo ha reclutato?
Sì tutto sembra indicare in quel modo
I'm sorry Dalgeon
Avrei dovuto hai creduto di nuovo in Marocco
Non sapevo che Jessica sarebbe corrotto come questo
La conosci bene?
Il suo reclutatore e mentore in questo campo
ero io
Per lei alla fine sempre giustifica i mezzi
E 'cresciuta pericolosamente ambiziosa
e alla fine mi ha tradito per andare a John & Marco
È colpa mia
Io avrei dovuto essere più attento con lei
Io davvero non capisco
Per questa cosa piano di caccia
hanno ucciso i civili anche
Questo è normale in quel affari tuoi?
Alcuni anni fa centinaia di civili sono stati uccisi in Cecenia
e John & Mark era in esso anche
E 'top secret
Il governo degli Stati Uniti è stato diffidare di reazione del mondo
così redatte il record
Ti capita di avere connessioni con la polizia in Portogallo?
Perché lo chiedi?
Il vice presidente di John & Mark si è ucciso in Portogallo
il giorno prima del disastro aereo
Quindi avremo bisogno di un'indagini più approfondite ma per ora sembra un suicidio
Credo che si sono contattati dal NIS
Posso dare un'occhiata in giro?
Questa è la reazione 'Difenilammina'
alcuni biossido di azoto emessa dall'esplosione polvere da sparo
Quindi questa macchia viola è l'evidenza di spararsi?
Sì
Qualcosa non è giusto Non è un tipo suicida a tutti
E se non andava d'accordo con il piano di crash l'aereo?
Non è possibile
lo hanno ucciso e fatto sembrare un suicidio?
Sì è possibile
Ho un amico nel servizio di intelligence portoghese
Avrò lo sguardo dentro
Tra l'altro quando si lascia qui cosa avete intenzione di tornare a casa?
Ovviamente dove altro?
Ho un posto nelle vicinanze
e voglio che lo usi come una casa sicura per il momento
Wow ora ho paura
E tu? Che cosa è successo al tuo "lungo e sicuro"?
Ciao?
Proprio adesso?
Ho bisogno di andare in ufficio oggi
Chiamami quando hai finito
Non credo che posso farlo stasera
Arrivederci Sicuro
Ciao
Non sarà scomoda per alcuni giorni
Se hai bisogno di qualcosa
contattare il mio segretario
Arrivederci
Edward Park
è molto tempo che non ci si vede
Lo conosci?
Avrebbe potuto essere il mio cliente
ma ho detto di no
E 'un vero figlio di una cagna
Quelle persone
Essi sono terrificanti
Mr Kim!
Mr Jo Mr Jo!
Tua sorella è su un caso enorme
Se posso risolvere questo posso essere di nuovo al quartier generale e promosso
Non dite a mamma che sono qui a Seoul
Perché mi fa impazzire che mi chiede sempre per denaro
Devo andare Va bene
Come va con il vostro rapporto? Ti ho detto che sono intelligente
La NIS sarà scioccato quando lo leggono
DIO DELLA GUERRA
Wow non sapevo che fossi un dio
Un dio della guerra per l'avvio
Volevi essere un regista di arti marziali?
Cominciare ad agire di nuovo Era quello che voleva Hoon
Oh scusa Forse ho fatto un passo fuori linea
E 'solo che mi sono ricordato quello che ha detto Hoon nel video
Vuoi un po 'di ramen?
Faccio un ramen media
Sto bene
Dovresti riposare Devi essere stanco
Grazie
Per ricordare Hoon
JOHN & MARK
Will John & MARK'S NEXT GENERATION FIGHTER progetto sia il vincitore finale?
JOHN & MARK'S PROJECT FX è stato scelto come
Volontà dinamica SISTEMA SURPASS JOHN & MARK?
B357 CRASH DIVENTA NUOVO VARIABILE IN FUTURO DEL PROGETTO FX
CIVILE ORGANIZZAZIONI DEMAND Dynamic System rinuncia al BID
CONCERTO DI BENEFICENZA OSPITE DI JOHN & MARK
Il concerto sarà alle 3 del pomeriggio ALL'OSPEDALE Hangang
Ho paura che sono in ritardo
C'è il signor O qui? Si lo è
Va bene E 'di essere molto difficile
Questo è quello che fa come il leader dell'opposizione
Mi dispiace La cerimonia libertà civile finito tardi
Fare qualcosa circa l'atmosfera qui il primo ministro di Hong
E 'stato un po' da quando ho incontrato il signor O
ma è troppo difficile
Anziano Segretario Yun abbiamo bisogno di alcool non è il tè
Caro signor O è noto per essere un forte bevitore
Perdonami
La posizione del mio partito sul piano di FX non cambierà
Non capiamo
il motivo per cui si deve scegliere John & Mark e pagare 1000 miliardi vinto più
Spiegare a lui il ministro Park
Perché John & Mark vostra sola e unica scelta?
Perché la sua tecnologia vale il suo prezzo
Oh semplice
Sarebbe questa risposta sufficiente?
Secondo l'opinione degli esperti che abbiamo acquisito
F70 di Dynamic System
è più economico e superiore
Nel test del Ministero della Difesa Nazionale
John & di Mark Aquila Fighter ha ricevuto un punteggio più alto
In ogni caso i partiti di opposizione
Non saranno d'accordo sul bilancio suppletivo
È necessario essere ben consapevoli di ciò che il pubblico pensa dinamica
dopo l'incidente aereo
Pensate alle prossime elezioni presidenziali
Non avete affari preoccuparsi di questo
E 'del tutto nostro
Dovete sapere signor O
La mia prima priorità durante il mio periodo al Blue House
è la difesa nazionale indipendente
"Jeong GookPyo è sicuramente il re Sejong il Grande
della difesa nazionale di sopra di tutti gli altri presidenti "
Questo è quello che voglio sentire
Tu conosci il mio credo
L'onestà e non possesso
Fatta eccezione per il completamento del piano a lungo termine della nostra difesa nazionale
Non ho secondi fini nemmeno così tanto
Si prega di lavorare con noi
Ottenere un bilancio suppletivo non sarà facile
Figli di puttana
E 'come se avessero un ordine del giorno lamentarsi di tutto e di più
Quei bastardi dei partiti di opposizione
Mi metterò a loro uno per uno
Possiamo risolvere un passo alla volta
Non essere troppo ansioso
Qual è il segreto per domare Ministro Park?
Lui è un uomo cambiato ora
Vuoi sapere?
Spero che tu non condividere con lui qualcosa che non dovrebbe
Godetevi questi quando si è annoiati
Solo per i tuoi occhi Stai partendo?
Sì
Come ha fatto a questi?
E 'sicuramente dotato in un modo particolare
È passato un po 'di tempo Come sei stato?
NATIONAL Intelligence Service
Ciao
Ciao Oh no
Sparare!
Cacca
Haeri!
Non si scusa al signor Gi per questo incidente?
Come potrei? Sono stato troppo imbarazzato per chiamarlo
Sei stupido? Si incorrerà in lui prima o poi
Non voglio pensarci
Lei è stato l'autore del reato e Gi è stato vittima
Non si può tenere evitarlo
Va bene? Non voglio sentirlo
Non voglio sentire che cosa?
Si Gi Taeung!
Non Mi senti?
Ho detto stato trasferito all'estero
Lontano molto lontano da nessuna parte in Africa!
E 'ubriaca
Cosa c'è di sbagliato con lei?
E allora? Cosa vuoi sapere?
Siete
il mio
Che cosa?
Dare Taeyoung è mio
quindi è offlimits per chiunque
Io non lo permetterò
Sono stato chiaro?
Hwasuk!
Sei mio
fare qualcosa adesso Portala fuori
Il mio! Ragazza sei follemente ubriaco?
Scusate Andiamo a casa Andiamo
Quello che il
Il mio
Ragazza se non fosse stato per me
Gi sarebbe hai picchiato a morte
Dov'è la sala delle torture?
Ho bisogno di essere torturato con l'elettricità per ottenere la mia memoria cancellata
Dov'è? Dove?
Sta venendo in questo modo
Soggiorno se si vuole mantenere il vostro lavoro
Salve signor Gi Buongiorno
E 'stato un po' il signor Gi
Sono tornato dal Marocco l'altro ieri
Congratulazioni per il vostro trasferimento Bevi ancora?
Non più Sir Io non avrei mandato voi all'estero
Hai ragione
Ho avuto un momento così difficile lì avrei ho appena licenziato
Un agente che si beve all'oblio
non è qualificato
Quello che il
Wow si può congelare tutto l'ufficio
Stai bene?
Sto bene
Con la mia relazione di oggi
il suo atteggiamento arrogante cambierà
Hai ragione Il NIS andrà berserk
Sarò totalmente ignorare qualsiasi offerta di trasferimento dalla squadra d'ispezione
Non posso coccolare più di lei Mi sta facendo impazzire
Dove stai andando?
Sì?
Si signore
Era capo?
Deve aver letto il rapporto Suona così felice
Un momento
Go Haeri buona fortuna
Che cosa? Hai qualcosa da dire?
Dimmi perchè
noi non indagare
In primo luogo ci sono prove insufficienti
Ci sono un sacco di loro
Ho controllato la conversazione telefonica tra Kim Woogi e il terrorista
Jo YeongBu un reporter per il quotidiano Pyeonghwa
In secondo luogo non ci sono abbastanza collegamenti con John & Marco
Non sono sicuro se leggete attentamente il rapporto
In terzo luogo se John & Mark cerca di farci causa
sarebbe un imbarazzo internazionale
Il bilancio delle vittime è 211 Non è il momento di pensare a questo!
Il quarto
Io ho un posto dove andare se perdo questo lavoro
Sir! Sta 'zitto!
Mi direttamente riferire al direttore
E 'il suo ordine
Chiedo scusa?
E 'ordine diretto del direttore
Ti verrà assegnato a un paese diverso
Fino ad allora fanno Cha DalGeon comportarsi se stesso Puoi andare ora
Ridatemi la prova video
Perché me lo chiedi? Verificare con il gruppo di ispezione
Non hai nemmeno guardarlo?
Ti sto avvertendo
Se mai aprire la bocca su di esso
sarai licenziato
Tienilo a mente
Perché odi così tanto avermi qui?
Fuori di qui!
Haeri
Bere da solo di giorno significa hai un problema di alcol
Non posso essere d'accordo con la decisione del direttore
E allora?
Che cosa si può fare su di esso? Se Go Haeri sta dicendo la verità
stiamo trascurando il nostro dovere
Non ti senti
vergognarti di te stesso?
Pensi ancora che noi siamo il servizio di intelligence?
Dal momento che il direttore giorno An è venuto
siamo diventati garzoni per la Blue House
Sai cosa faccio?
Come rispondere a messaggi che criticano il presidente e il governo
con nient'altro che bugie
Bacio culo del regista come Min Jaesik
O accontentarsi di un lavoro di merda come me per uno stipendio
Posso fare alcuno di essi
quindi dovrei smettere
Ciao? E 'Parco Kwangdeok
Chi? Mi dispiace per l'altro giorno
Sei ferito o altro?
No sto bene
Pranziamo insieme Offro io Dove sei ora?
Non è necessario a
Non sono pazzo
Ho detto che non ero pazzo per l'amor del cielo!
Jeez
Pranzo?
Va bene ci vediamo in 30 minuti
La nostra struttura è di uscire Prendi il partito pronto
Prendi la frequenza radio
Mi dispiace per ieri
Non parliamone su di esso È imbarazzante
Come un artista marziale non avrei dovuto forza usata
Si può tagliare fuori già?
Hai detto che hai bisogno di essere da qualche parte intorno alle 3
Andiamo nei pressi di quel luogo allora Dove?
Basta andare dritto Tutto a posto
Non ancora?
E 'acceso
Uh che cosa c'è di sbagliato in questo? Hit il freno ora!
Io io sto colpendo
Resisti Cosa Cosa c'è di sbagliato?
Io non capisco È una macchina nuova! Calmati Calmati
Oh no!
Guido io Spostarsi sul sedile posteriore Sei pazzo? Non è possibile passare sedili ora!
Sono uno stuntman! Fai come dico!
Resisti Afferra la ruota Vai ora!
Prendilo! Oh no!
Che cosa
Oh no! Auto auto! Whoa
Tieniti forte E 'ancora una luce rossa
Non lo sai che il programma non funzionerà in lontananza?
Che cazzo c'è che non va?
Quella macchina ci tiene seguendo ignorando le luci
E 'li cercando di uccidermi Che cosa? Cosa hai detto?
Ti ho detto che era un atto di terrorismo! Sono uno di loro!
Accidenti
CONCERTO CUORE PICCOLO PER BAMBINI CON MALATTIE RARE
Come respiri del bambino sono belle
quando insieme
Mettiamoci insieme e dolcemente abbracciano l'un l'altro
In ogni piccolo cuore
tenero amore impianto
E facciamo insieme
Un bel mondo!
Cacca!
Il telefono non funziona neanche! Possiamo davvero morire qui!
Oh DalGeon! Persone! Oh no!
Velocemente! Persone!
Jeez Quello che il
Attento!
È possibile ottenere fuori strada!
Dio! No!
Resisti! Accidenti!
Sapete chi è il più difficile da affrontare?
figli fortunati di puttana
Cosa sta succedendo? Dimmi in dettaglio
Hai detto che non mi credeva? No io credo tutto quello che dici
Ti credo va bene?
FONDO PER IL TRATTAMENTO DEI BAMBINI CON MALATTIE RARE
CONCERTO CUORE PICCOLO PER BAMBINI CON MALATTIE RARE
Grazie
John & Mark dona a molte altre organizzazioni pure
Potrebbe essere per addolcire l'affare FX?
Non vogliamo che le nostre buone azioni per essere conosciuti Si prega di non scrivere su di esso
Che dire di un colloquio?
Potresti rispondere a una domanda? Mi dispiace
Dannazione
traduzione dei sottotitoli da Jean S Kim